23 de febrero: Día del Defensor de la Patria

0

El 23 de febrero, Rusia celebra el Día del Defensor de la Patria. Según la tradición, en este día felicitamos no solo a los defensores actuales de la patria, sino también a los potenciales, es decir, a todos los hombres, jóvenes y viejos.

23 de febrero: Día del Defensor de la Patria

Esta fecha también es importante para los veteranos de la Segunda Guerra Mundial (Gran Guerra Patria); para ellos es la segunda fiesta más importante después del 9 de mayo: el Día de la Victoria.

Hoy te diremos cómo se originó la fiesta del 23 de febrero y cómo se celebra hoy.

La historia de la fiesta

Inicialmente, la fecha se llamó el “Día del Ejército Rojo y la Armada”, aunque el Decreto sobre la organización del “Ejército Rojo de Trabajadores y Campesinos” (RKKA, por sus siglas en ruso) se aprobó mucho antes, el 15 de enero de 1918. Según la teoría principal, el 23 de febrero de 1918, el Ejército Rojo tuvo sus primeros enfrentamientos militares con las tropas de la Alemania del Káiser cerca de Pskov y Narva, gracias a los cuales la ofensiva alemana se detuvo por algún tiempo.

En 1946, el “Ejército Rojo” pasó a llamarse “Ejército Soviético”, por lo que la fiesta también recibió un nuevo nombre: el “Día del Ejército y la Armada Soviéticos”. Todos los soldados fueron tradicionalmente honrados en este día (después de la guerra, prácticamente todos los ciudadanos podían atribuirse esto). Gradualmente, todos los hombres, incluso aquellos que nunca sirvieron en el ejército, comenzaron a recibir felicitaciones ese día.

En 1995, la Duma del Estado aprobó una ley según la cual el 23 de febrero obtuvo un nuevo nombre: el “Día de la Victoria del Ejército Rojo sobre las tropas de la Alemania del Káiser en 1918: Día del Defensor de la Patria”. Sin embargo, este nombre era muy largo y estaba poco relacionado con los hechos (los alemanes solo fueron detenidos, no derrotados), y por eso duró solo unos pocos años. Y todo este tiempo el 23 de febrero fue un día hábil.

En 2002, la Duma del Estado aprobó una resolución para nombrar el 23 de febrero como el “Día del Defensor de la Patria” y lo declaró un día no laborable.

El 23 de febrero hoy

El “Día del Defensor de la Patria” moderno mantuvo su colorido militar, pero su alcance no se limita a los militares. Esta es una celebración de valor, coraje, honor y amor a la patria. En este día, es costumbre felicitar a los hombres de todas las profesiones y edades, incluidos los más jóvenes. En muchas compañías e instituciones, las mujeres juntan una cantidad razonable de dinero para comprar regalos simbólicos para los hombres u organizar un pequeño banquete al final de la jornada laboral. Teniendo en cuenta que el 8 de marzo, el Día Internacional de la Mujer, llega poco después del 23 de febrero, todo se traduce en un intercambio mutuo de pequeños obsequios y atención.

Pero no solo los hombres son honrados el 23 de febrero. También hay una gran cantidad de mujeres que están comprometidas ahora (o lo estuvieron en el pasado) en la defensa de su patria. En este día, los empleados de las Fuerzas Armadas de la Federación de Rusia, los veteranos de la Gran Guerra Patria y de otras operaciones militares reciben saludos tradicionales de los líderes del país. Se colocan coronas y ramos de flores en los monumentos de guerreros heroicos. La televisión y la radio transmiten conciertos temáticos y discursos de felicitación. Por la noche, en las ciudades heroicas (“ciudad heroica” es el título honorífico soviético otorgado a algunas ciudades rusas por su heroísmo sobresaliente durante la Segunda Guerra Mundial), así como en los asentamientos donde se encuentran las instalaciones militares, el cielo está iluminado por fuegos artificiales festivos.

0
blank

Traducido del inglés por: Eugenia Ferreyra

Traductora y editora del inglés al español, especializada en español de América Latina y EE.UU.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *