Moscú no cree en lágrimas: una buena película rusa de los viejos tiempos

Continuamos la serie de artículos sobre películas rusas que vale la pena mirar. Hoy te traemos el melodrama Moscú no cree en lágrimas.

<em>Moscú no cree en lágrimas</em>: una buena película rusa de los viejos tiempos

La película fue creada por el famoso director de cine ruso Vladimir Menshov y se estrenó en 1979. En 1981 fue galardonada con el premio Óscar en la categoría “mejor película en lengua extranjera” y con el Premio Estatal de la URSS.

El argumento de la historia se desarrolla a finales de la década de 1950. Tres amigas, cada una de entre 18 y 19 años, llegaron a Moscú en busca de felicidad, amor y prosperidad y ahora viven en un albergue. Katerina no obtuvo suficientes puntos para ser admitida en la universidad y ahora trabaja en una fábrica. Antonina, sencilla y tímida, consiguió un trabajo como pintora en una obra y se casó con un trabajador moscovita. La más aventurera de las tres, Lyudmila, cree que en Moscú le espera su destino especial (un hombre rico).

En algún momento Lyudmila involucra a Katerina en una aventura por la que Katerina tiene que pagar amargamente después: en una fiesta en la casa de un profesor donde ella y Lyudmila viven temporalmente, conoce y se enamora de un guapo camarógrafo, Rodión. Cuando él, que es un debilucho, se da cuenta de que Katerina está embarazada y que, además, no es hija de un profesor, sino una simple trabajadora de una fábrica, hace lo que le dice su mamá y la deja. La historia continúa 20 años después: Lyudmila se divorcia, Antonina vive una vida feliz, y Katerina cría una hija sola y se convierte en directora de la fábrica donde trabajaba. Es entonces cuando la vida le permite conocer a su verdadero amor.

La película muestra la vida misma, con problemas inherentes no solo a Rusia (entonces URSS), sino a todo el mundo. El brillante trabajo de los actores te permite sumergirte de lleno en la atmósfera de la película y sentir empatía por los personajes.

Gracias a Mosfilm, hoy puedes disfrutar esta película absolutamente gratis:

versión con subtítulos en inglés
versión con subtítulos en ruso

blank

Traducido del inglés por: Eugenia Ferreyra

Traductora y editora del inglés al español, especializada en español de América Latina y EE.UU.

2 thoughts on “Moscú no cree en lágrimas: una buena película rusa de los viejos tiempos

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *